1
00:00:16,517 --> 00:00:19,937
Едвам спах. Хъркаш като луд.

2
00:00:19,937 --> 00:00:21,647
Това е невъзможно. Аз не хъркам.

3
00:00:22,231 --> 00:00:23,941
вярно Трябва да съм бил аз.
- да

4
00:00:23,941 --> 00:00:25,025
да

5
00:00:25,567 --> 00:00:27,444
чао
-Чао.

6
00:00:27,444 --> 00:00:29,321
хей Как върви, Дерек?

7
00:00:29,321 --> 00:00:30,989
Страхотно! Жена ми няма никакви грешки.

8
00:00:31,573 --> 00:00:32,741
Радвам се за теб, човече.

9
00:00:33,408 --> 00:00:35,285
сутрин. какво става

10
00:00:38,247 --> 00:00:40,249
Значи си бил прав
за това, че Алис е влюбена в Шон.

11
00:00:40,916 --> 00:00:43,126
Чакай, не мърдай. Не мърдай.

12
00:00:43,126 --> 00:00:45,629
Исус Христос.
-О, Господи! мамка му!

13
00:00:45,629 --> 00:00:47,047
Толкова е рано, Лиз.

14
00:00:47,631 --> 00:00:49,383
хайде хайде

15
00:00:49,383 --> 00:00:51,093
Майната ми.
-Ела, ела, ела.

16
00:00:53,846 --> 00:00:56,265
По дяволите ти казахме.
- Трябваше да го кажем заедно.

17
00:00:56,265 --> 00:00:59,226
съжалявам Току-що получих...
Толкова се развълнувах да го изпека.

18
00:00:59,226 --> 00:01:01,103
какво правиш тук
- Странно, че трябва да попиташ.

19
00:01:01,103 --> 00:01:03,814
Снощи доста се объркахме...
-"Шмамерен."

20
00:01:03,814 --> 00:01:06,275
...и бих почувствал
доста стеснителен за това,

21
00:01:06,275 --> 00:01:08,944
но чувствам, че това е трябвало да бъде.

22
00:01:08,944 --> 00:01:12,364
Сякаш Бог имаше план
за да видиш как Джими яде глупости.

23
00:01:12,364 --> 00:01:13,448
уау

24
00:01:21,164 --> 00:01:23,917
знаеш какво Давай и злорадствай
защото колкото по-дълго го правиш,

25
00:01:23,917 --> 00:01:25,544
толкова по-късно си
да взема Пол за работа.

26
00:01:26,420 --> 00:01:29,423
О, мамка му! О, не!

27
00:01:29,423 --> 00:01:32,301
да Карай безопасно, задник такъв.
-Млъкни!

28
00:01:32,301 --> 00:01:33,844
Надяваме се, че е толкова ядосан, че ти се сърди!

29
00:01:34,761 --> 00:01:36,513
Понякога Пол толкова се ядосва,
той ти лее.

30
00:01:36,513 --> 00:01:41,727
окей Слушай, вярваш на Шон, нали?
- Да, да.

31
00:01:41,727 --> 00:01:43,145
Така че не се изпотявайте с това нещастие.

32
00:01:43,145 --> 00:01:45,606
аз знам Искам да кажа, ще го направя.

33
00:01:45,606 --> 00:01:47,608
Но недей.
- Благодаря, Лиз.

34
00:01:50,444 --> 00:01:52,446
Съпругът ви спи на алеята.

35
00:01:52,446 --> 00:01:53,864
Той не пречи на никого.

36
00:01:58,327 --> 00:02:02,581
Просто се опитвам да бъда добър дядо.
Какво мога да получа за рождения му ден?

37
00:02:02,581 --> 00:02:05,667
Взехте ли Doritos?
-Какво? Да, взех Doritos.

38
00:02:05,667 --> 00:02:07,419
какво?
- Мейсън иска Доритос.

39
00:02:07,419 --> 00:02:09,213
За рождения му ден?
-Не,

40
00:02:09,213 --> 00:02:10,547
той иска Switch.

41
00:02:10,547 --> 00:02:12,341
Какво, по дяволите, е Switch?

42
00:02:12,341 --> 00:02:14,426
Това е конзола за игри
които имат всичките му приятели.

43
00:02:14,426 --> 00:02:16,011
Защо не му дам малко пари?

44
00:02:16,011 --> 00:02:17,596
Той обича парите, нали?

45
00:02:18,180 --> 00:02:19,348
Разбира се. страхотно

46
00:02:20,015 --> 00:02:22,309
къде е тя
-Къде е кой, татко?

47
00:02:23,018 --> 00:02:26,021
О, колегата ми ме вози
на работа, а нея я няма.

48
00:02:26,021 --> 00:02:27,523
Защо тя те кара на работа?

49
00:02:29,983 --> 00:02:30,984
Тя иска компания.

50
00:02:30,984 --> 00:02:32,611
И тя избра теб?

51
00:02:32,611 --> 00:02:35,322
Забавно ми е в кола. Правя ударно бъги.

52
00:02:35,322 --> 00:02:37,241
хайде какво става
всичко наред ли е

53
00:02:38,283 --> 00:02:40,827
Нищо не става.
Колата ми е в магазина, това е всичко.

54
00:02:43,622 --> 00:02:45,165
чакай Тя е тук.
-татко

55
00:02:45,165 --> 00:02:47,960
ще поговорим по-късно
-Чао.

56
00:02:48,627 --> 00:02:52,256
Боже мой Пол, толкова, толкова съжалявам.

57
00:02:52,256 --> 00:02:54,424
Просто трябва да си взема бърз душ
и да се преоблека,

58
00:02:54,424 --> 00:02:57,386
и тогава ще направя зелен сок.
искаш ли един много съжалявам

59
00:02:59,555 --> 00:03:00,556
Уф.

60
00:03:30,669 --> 00:03:32,045
Ужасно е.

61
00:03:32,045 --> 00:03:34,298
Ти си луда. Мисля, че е сладко.

62
00:03:34,298 --> 00:03:36,884
хей как сте двамата

63
00:03:37,551 --> 00:03:40,137
Шон мрази новата си лицензионна снимка.
Кажи му, че е добре.

64
00:03:40,137 --> 00:03:41,555
окей

65
00:03:42,681 --> 00:03:44,808
Шон,
изглеждаш страхотно на тази лицензионна снимка.

66
00:03:45,684 --> 00:03:48,270
Скулите ти изскачат.
Пукане, пукане.

67
00:03:48,270 --> 00:03:50,647
И фактът, че сте донор на органи
прави те още по-горещ.

68
00:03:53,400 --> 00:03:55,444
Защо трябва да правите нещата толкова странни?

69
00:03:56,987 --> 00:04:00,073
Аз-- Беше-- Беше странна задача.

70
00:04:00,073 --> 00:04:01,366
пич!

71
00:04:05,245 --> 00:04:06,163
добре си

72
00:04:06,872 --> 00:04:09,875
Да, баща ми е.
Той продължава да ме удря, за да се съберем.

73
00:04:09,875 --> 00:04:13,921
Една минута, той ме изрита.
Следващия, той беше много мил и дявол.

74
00:04:13,921 --> 00:04:17,341
Шон, трябва да останеш ядосан на баща си
толкова дълго, колкото можете.

75
00:04:17,341 --> 00:04:19,259
наистина ли
-не

76
00:04:19,259 --> 00:04:20,552
недей така Досадно е.

77
00:04:20,552 --> 00:04:24,014
Виж, отнасям се...
Аз съм в наистина нефункционираща връзка

78
00:04:24,014 --> 00:04:25,891
с Пол в момента.
Но знаете ли какво?

79
00:04:25,891 --> 00:04:28,977
Никой от нас няма да стигне до никъде
просто седиш тук и си негодуващ, нали?

80
00:04:28,977 --> 00:04:30,187
Искам да кажа, донякъде ми харесва.

81
00:04:30,187 --> 00:04:31,188
аз знам Толкова е хубаво.

82
00:04:32,022 --> 00:04:35,442
Но може би трябва, като,
потопете се, знаете ли?

83
00:04:35,442 --> 00:04:36,652
Придвижете нещата напред.

84
00:04:36,652 --> 00:04:38,320
Мислиш ли, че трябва да видя баща си?

85
00:04:38,320 --> 00:04:40,072
Да, защо не?
Знаеш ли какво, нека бъдем смели.

86
00:04:40,739 --> 00:04:41,698
Ти и аз, става ли?

87
00:04:41,698 --> 00:04:44,493
Ще грабнем тези отношения
за топките, нали?

88
00:04:45,077 --> 00:04:46,036
като...

89
00:04:47,788 --> 00:04:49,915
Все още е толкова странно.

90
00:04:51,959 --> 00:04:53,544
Доста е странно, човече.
- да

91
00:04:54,753 --> 00:04:57,256
Искам да кажа, странно е, когато...
когато го видя.

92
00:04:58,841 --> 00:05:01,677
И когато се изправих срещу него
за измамата, той дори не съжаляваше.

93
00:05:01,677 --> 00:05:04,638
Той каза: "Да, така? Тя е гореща."

94
00:05:04,638 --> 00:05:06,849
Това беше сън. Никога не се е случвало.

95
00:05:06,849 --> 00:05:09,935
Да, но къде ми отиде подсъзнанието
схвана ли идеята?

96
00:05:09,935 --> 00:05:13,021
Добре, да. Дона,
Тук ще трябва да застана на страната на Марк.

97
00:05:14,815 --> 00:05:15,816
Не празнувай.

98
00:05:15,816 --> 00:05:17,943
Мога ли да получа малко радост?
-не

99
00:05:17,943 --> 00:05:19,736
И Дона, мечтаното нещо.

100
00:05:19,736 --> 00:05:22,197
Защо просто не подремнеш
и да видим дали сънят Марк се извинява?

101
00:05:22,197 --> 00:05:25,325
Той няма да го направи. Dream Mark е задник.

102
00:05:25,325 --> 00:05:27,744
Е, в моите мечти ти си страхотен.

103
00:05:27,744 --> 00:05:29,830
Единствената разлика е
ръцете ти са парчета пица

104
00:05:29,830 --> 00:05:31,164
които се регенерират, когато ги ям.

105
00:05:31,164 --> 00:05:32,499
Свършихме с мечтите, нали?

106
00:05:32,499 --> 00:05:34,793
Вече не говорим за мечти
до края на тази сесия.

107
00:05:34,793 --> 00:05:37,296
Живяхте заедно години наред
преди да се ожениш,

108
00:05:37,296 --> 00:05:38,755
и никога не сте спорили толкова много.

109
00:05:38,755 --> 00:05:40,632
Тя не беше толкова луда.
-Това не е полезно.

110
00:05:40,632 --> 00:05:42,509
Точка за мен.
-Недей така.

111
00:05:42,509 --> 00:05:43,594
Няма точкова система.

112
00:05:43,594 --> 00:05:46,430
Не знам къде сте
взех това, така че, моля, спри.

113
00:05:46,430 --> 00:05:48,599
слушай
когато живеехте заедно,

114
00:05:48,599 --> 00:05:51,101
Мисля, че сте знаели подсъзнателно
че можеш да си тръгнеш.

115
00:05:51,101 --> 00:05:54,813
Но сега си женен,
така че всичките ви проблеми просто се увеличават.

116
00:05:54,813 --> 00:05:57,691
Мисля, че е най-доброто нещо за вас двамата

117
00:05:57,691 --> 00:06:00,569
споделяте несигурността си един с друг
и ги обработете заедно.

118
00:06:00,569 --> 00:06:02,112
Вие и съпругът ви правите ли това?

119
00:06:03,780 --> 00:06:04,823
Можеш да се обзаложиш.

120
00:06:04,823 --> 00:06:08,535
"Обзалагаш ли се"?
Кой, по дяволите, казва "обзалагам се"?

121
00:06:08,535 --> 00:06:10,996
Реба Макентайр.
-Вярно.

122
00:06:10,996 --> 00:06:14,166
Знаеш ли, това, което трябваше да кажа, беше,
"Бракът е огромна яма от нещастие,

123
00:06:14,166 --> 00:06:17,127
и затова се разведох
защото бавно изсмуква душата ти

124
00:06:17,127 --> 00:06:20,589
докато не се събудиш един ден и не го направиш
дори да се разпознаете в огледалото."

125
00:06:20,589 --> 00:06:22,007
Това, по дяволите, трябваше да кажа.

126
00:06:22,007 --> 00:06:23,967
Не, не трябва да казваш това. Това е глупаво.

127
00:06:23,967 --> 00:06:26,303
Хайде, Пол. Развесели ме малко.

128
00:06:26,303 --> 00:06:27,638
моля
-Габи.

129
00:06:27,638 --> 00:06:32,392
Бракът е институция, която беше
създадени, когато хората умираха млади.

130
00:06:32,392 --> 00:06:37,648
Построена е върху собственост върху земя,
и размножаване.

131
00:06:38,148 --> 00:06:42,653
В наши дни се използва основно
да подчиняват жените и да продават фритюрници.

132
00:06:42,653 --> 00:06:45,030
Бог. Не си добър в ободряващите разговори, знаеш ли?

133
00:06:45,030 --> 00:06:46,990
Да, разбирам.
- Добре е обаче,

134
00:06:46,990 --> 00:06:50,035
защото премахва жилото от факта
че ти си ментор на Джими, а не мой.

135
00:06:50,035 --> 00:06:51,954
Аз не съм ментор на Джими.

136
00:06:51,954 --> 00:06:53,497
Вие сте и го обичате.

137
00:06:53,497 --> 00:06:56,041
Знаеш ли, когато започнах тук,
ти и Джими вече бяхте близки.

138
00:06:56,041 --> 00:07:00,379
Знаеш ли, готини бели момчета говорят за
колко много харесвате Нина Симон.

139
00:07:00,379 --> 00:07:02,756
Обичам Нина Симон.
-И знаеш ли какво? добре е

140
00:07:02,756 --> 00:07:05,384
Ако имах своя избор,
ти така или иначе нямаше да си мой ментор.

141
00:07:05,384 --> 00:07:06,718
не?
-не

142
00:07:06,718 --> 00:07:08,762
Бих избрал някой
който приличаше на мен.

143
00:07:08,762 --> 00:07:10,055
Е, това има смисъл.

144
00:07:25,279 --> 00:07:26,822
Знаеш ли, когато бях в гимназията,

145
00:07:26,822 --> 00:07:28,657
всичките ми професори
бяха капризни, стари бели момчета.

146
00:07:28,657 --> 00:07:29,658
Мразя тези момчета.

147
00:07:31,410 --> 00:07:33,871
Хей, Пол. как си

148
00:07:33,871 --> 00:07:36,957
добре? добре Аз също. Хей, Габс.
радвам се да те видя

149
00:07:37,624 --> 00:07:41,670
И така, бях навън в коридора и бях
ще вляза и ще те помоля за помощ.

150
00:07:41,670 --> 00:07:43,255
Пациентката ми, Грейс, няма да ми отговори.

151
00:07:43,255 --> 00:07:46,466
И тогава ми хрумна, че
не ми говориш за пациенти,

152
00:07:46,466 --> 00:07:47,676
затова реших да не влизам.

153
00:07:47,676 --> 00:07:49,011
И все пак ето ви.

154
00:07:49,011 --> 00:07:50,304
И все пак тук съм.

155
00:07:50,304 --> 00:07:53,891
Слушай, Пол. Знам, че мислиш
че съм направил някои лоши избори,

156
00:07:53,891 --> 00:07:57,769
но можем ли просто да продължим напред?

157
00:08:01,607 --> 00:08:02,649
Това е зумерът.

158
00:08:02,649 --> 00:08:04,526
Трябва да бъда честен,
Не обичам зумера, Пол.

159
00:08:04,526 --> 00:08:06,737
Тогава трябва да кажете неща
с което съм съгласен.

160
00:08:08,697 --> 00:08:11,074
Не можете ли да го направите точно сега?
- Смешно е.

161
00:08:12,326 --> 00:08:13,327
Знаеш ли какво, Пол?

162
00:08:13,327 --> 00:08:15,787
Преди си мислех
че знаех какво чувстваш към мен,

163
00:08:15,787 --> 00:08:17,039
но предполагам, че сгреших.

164
00:08:17,039 --> 00:08:20,626
и това е добре,
защото нямам нужда от вашите съвети

165
00:08:20,626 --> 00:08:22,544
и нямам нужда от вашето потвърждение.

166
00:08:22,544 --> 00:08:25,714
И така, какво ще кажете занапред,
напред ти и аз,

167
00:08:26,715 --> 00:08:27,716
просто изобщо не си говорим?

168
00:08:28,509 --> 00:08:29,343
„Кей.

169
00:08:34,597 --> 00:08:37,392
не искам това Вземете това.
- Чао, Пол.

170
00:08:37,976 --> 00:08:40,520
Знаеш ли, можеш да бъдеш
понякога е истински тъпанар, Пол.

171
00:08:40,520 --> 00:08:42,063
понякога?

172
00:08:43,524 --> 00:08:45,692
Чао, скъпа.
-Чао.

173
00:08:46,276 --> 00:08:49,905
хей Тази папийонка сладка ли е, или аз гледам
като Смитърс от Семейство Симпсън?

174
00:08:49,905 --> 00:08:51,073
Много е сладък.

175
00:08:51,073 --> 00:08:54,660
Ти дори не ме погледна.
-Аз не?

176
00:08:54,660 --> 00:08:57,579
Има опасност да изглеждам като
анимиран герой

177
00:08:57,579 --> 00:09:00,666
който е облечен с едни и същи дрехи
в продължение на 30 години. Моля?

178
00:09:00,666 --> 00:09:03,293
Просто... Хайде, виж. сладко ли е

179
00:09:05,754 --> 00:09:07,297
О, уау.
- Работи ли?

180
00:09:07,297 --> 00:09:08,882
да
-Благодаря!

181
00:09:10,843 --> 00:09:13,887
да толкова си сладък

182
00:09:13,887 --> 00:09:15,222
благодаря Ти си най-добрият.

183
00:09:16,390 --> 00:09:18,642
Как извади такъв късмет, а?
- Всичко ми върви.

184
00:09:21,395 --> 00:09:22,479
какво?

185
00:09:23,105 --> 00:09:26,108
нищо Просто те обичам.

186
00:09:28,402 --> 00:09:30,112
добре Всички са тук.

187
00:09:30,112 --> 00:09:34,408
Съжалявам, че ви прекъсвам на работа,
но имам големи новини. Така че съжалявам, не съжалявам.

188
00:09:34,408 --> 00:09:36,660
„Съжалявам, не съжалявам“ е нещо
никой вече не казва,

189
00:09:36,660 --> 00:09:40,497
така че те искам... това от твоя речник.

190
00:09:40,497 --> 00:09:42,958
Но все още мога да го направя.
Имам способността да казвам неща

191
00:09:42,958 --> 00:09:45,878
с привкус на ирония
така че знаеш, че участвам в шегата.

192
00:09:45,878 --> 00:09:50,841
ла, ла, ла. Това шибаният ти подкаст ли е?
Ускорете го. Хората имат глупости за вършене.

193
00:09:50,841 --> 00:09:52,509
Предполагам, че просто съм нервен да ви кажа, момчета

194
00:09:52,509 --> 00:09:57,222
защото току-що се разделихте с Нико
и Джими има...

195
00:09:57,806 --> 00:09:58,849
Мъртва съпруга.

196
00:09:59,600 --> 00:10:03,061
Да, но вие сте най-близките ми приятели,
така че просто ще го кажа.

197
00:10:05,731 --> 00:10:07,274
Ще предложа брак на Чарли.

198
00:10:12,112 --> 00:10:15,324
сериозно ли? Нищо? Мразиш ли любовта?

199
00:10:15,324 --> 00:10:16,950
не, не Радваме се за теб, човече.

200
00:10:16,950 --> 00:10:18,911
Просто ти каза
ще предложиш на Чарли

201
00:10:18,911 --> 00:10:20,662
милиони пъти и не се е случило.

202
00:10:20,662 --> 00:10:22,497
Така че, просто е...
Започва да се чувства като...

203
00:10:23,582 --> 00:10:26,627
...коя е точната дума за това?
- Малки, малки, малки, бебешки глупости.

204
00:10:26,627 --> 00:10:27,961
Да, това. Точно така.

205
00:10:27,961 --> 00:10:30,005
Трябва да тръгвам, защото имам сесия
в 10 часа сутринта

206
00:10:30,005 --> 00:10:32,007
това всъщност ще се случи.
-Зинг.

207
00:10:32,007 --> 00:10:33,550
Ти си чудовище.
- Съжалявам, не съжалявам.

208
00:10:33,550 --> 00:10:34,760
Уау, успя го.
-Не, не.

209
00:10:34,760 --> 00:10:38,013
Вземам това обратно. Мислех, че е мъртво,
но изглежда, че има живот.

210
00:10:38,013 --> 00:10:41,892
Купувам пръстена и тогава
Втривам го в шибаните ви лица.

211
00:10:41,892 --> 00:10:43,602
Това е страхотна история, която да разкажете на децата си.

212
00:10:43,602 --> 00:10:44,728
сега тръгвам
-Добре.

213
00:10:44,728 --> 00:10:45,729
Излизане назад.

214
00:10:45,729 --> 00:10:48,273
Ще удариш вратата.
-Няма грижа на света. Направи го.

215
00:10:48,273 --> 00:10:49,191
уау

216
00:10:49,191 --> 00:10:51,235
Добре, Греъм. Върви дълго, млада кръв.

217
00:10:51,235 --> 00:10:53,529
Залагайте.
- Да, продължавай!

218
00:10:58,116 --> 00:10:59,451
да

219
00:10:59,451 --> 00:11:00,911
Никога не си ми позволявал да пропускам училище.

220
00:11:01,495 --> 00:11:04,790
Той само прескача часовете по изкуство.
Освен това му липсваш.

221
00:11:05,499 --> 00:11:06,500
И той ми липсва.

222
00:11:07,626 --> 00:11:10,003
добре ли си изглеждаш добре

223
00:11:10,003 --> 00:11:12,422
добре съм Придвижване напред.

224
00:11:12,422 --> 00:11:15,133
да продължавай така
-Ще направи.

225
00:11:15,634 --> 00:11:16,844
татко Даде ли му подаръка?

226
00:11:16,844 --> 00:11:19,096
Бум! Времето е всичко.
- Настоящето?

227
00:11:19,096 --> 00:11:21,014
Имате ли ми подарък?
Подскачаш така.

228
00:11:21,014 --> 00:11:22,516
Какво ми даваш? Още малко чорапи?

229
00:11:23,976 --> 00:11:25,477
Е, майка ти свърши цялата работа.

230
00:11:25,477 --> 00:11:27,479
Тя наистина щеше да се разстрои
ако не съм го споменал.

231
00:11:27,479 --> 00:11:31,441
И тя постави вашите медали в рамки.

232
00:11:33,277 --> 00:11:38,991
Спомнете си, когато нещата станат трудни,
това си ти. Герой.

233
00:11:40,784 --> 00:11:41,827
Благодаря, Поп.

234
00:11:43,579 --> 00:11:46,623
Всъщност трябва да тръгвам.
-Защо?

235
00:11:46,623 --> 00:11:48,750
Шон.
- да Трябва... Обичам ви момчета.

236
00:11:49,334 --> 00:11:51,044
Добре. Ще те хванем следващия път.

237
00:11:51,044 --> 00:11:53,505
Жаден ли си?
- да Може ли плодов пунш?

238
00:11:53,505 --> 00:11:55,549
да Изглеждаш добре там.
-Благодаря ви

239
00:12:14,735 --> 00:12:20,449
Хей, можеш ли да ме покриеш с г-н Алто?
Зарязвам класа.

240
00:12:20,449 --> 00:12:23,869
ела тук Обичам това за теб.

241
00:12:26,747 --> 00:12:27,706
Та-да.

242
00:12:28,332 --> 00:12:31,335
Все още е перфектно, Кийт.
-Така е.

243
00:12:33,170 --> 00:12:34,087
Е, искаш ли го?

244
00:12:38,634 --> 00:12:39,801
аз не.

245
00:12:40,677 --> 00:12:42,971
Как мога да ти помогна, Реджи?
какво става

246
00:12:42,971 --> 00:12:44,097
преди няколко седмици,

247
00:12:44,097 --> 00:12:47,601
Случайно започнах да получавам
това осакатяващо безпокойство сутрин.

248
00:12:47,601 --> 00:12:49,686
Понякога ми е трудно дори да напусна стаята си.

249
00:12:49,686 --> 00:12:52,940
Спазвате ли рутините
които начертахме за вас?

250
00:12:52,940 --> 00:12:53,899
Сто процента.

251
00:12:53,899 --> 00:12:55,901
Промени ли се нещо друго в живота ти?

252
00:12:57,152 --> 00:12:58,278
Сега като го спомена...

253
00:12:58,862 --> 00:13:00,948
какво искаш да кажеш
Chipotle има кето купа?

254
00:13:00,948 --> 00:13:06,036
Това просто го прави по-лесно, нали?
окей Виждам те, Чипотъл.

255
00:13:08,580 --> 00:13:10,374
хей
-Здрасти

256
00:13:12,084 --> 00:13:16,380
Това детски компютър ли е
със стикерите и всичко останало?

257
00:13:16,380 --> 00:13:19,341
Няма да навлизаме в цялото
пак нещо със стикер-лаптоп, нали?

258
00:13:20,050 --> 00:13:23,220
Какво мога да направя за вас?
- И така, току-що видях този мой стар пациент.

259
00:13:23,220 --> 00:13:27,349
Неговият психофармаколог
смени лекарствата си без основателна причина.

260
00:13:27,349 --> 00:13:29,393
Напълно прецака мозъчната му химия.

261
00:13:29,393 --> 00:13:32,271
Не знам защо тези тъпаци си мислят...
-Чакай, чакай.

262
00:13:32,271 --> 00:13:33,272
дръж се
-Какво?

263
00:13:33,272 --> 00:13:35,232
Никога не влизаш тук
да говориш с мен за твоите пациенти.

264
00:13:35,232 --> 00:13:36,608
Разбира се. Влизам тук през цялото време.

265
00:13:36,608 --> 00:13:37,985
Само за да критикувам стикерите на лаптопа си

266
00:13:37,985 --> 00:13:39,736
и попитайте защо имам
толкова много скрънчи на лампата ми.

267
00:13:39,736 --> 00:13:42,072
Защо имате
толкова много скрънчи на лампата ти?

268
00:13:42,072 --> 00:13:46,952
Харесвам начина
те омекотяват линиите на... Чакай, не.

269
00:13:49,413 --> 00:13:50,330
окей

270
00:13:50,330 --> 00:13:52,583
Знам точно
какво по дяволите става тук

271
00:13:52,583 --> 00:13:55,252
Вие правите?
- Преди се консултирахте само с Джими.

272
00:13:55,252 --> 00:13:56,879
А сега просто си тук с мен

273
00:13:56,879 --> 00:13:58,797
защото ти го отблъсна
и сега ти липсва.

274
00:13:58,797 --> 00:14:00,924
Не, не ми липсва.
-Да, имаш.

275
00:14:00,924 --> 00:14:03,343
И ценя вашето професионално мнение.

276
00:14:03,343 --> 00:14:07,764
Знаеш ли колко силно исках
да те чуя да казваш нещо подобно?

277
00:14:07,764 --> 00:14:09,433
Но не по този начин, нали?

278
00:14:09,433 --> 00:14:12,853
Ти просто валсираш тук
с твоето "станал ли си?" енергия,

279
00:14:12,853 --> 00:14:14,938
и очакваш да си сваля бикините?

280
00:14:15,522 --> 00:14:17,065
Какво по дяволите става тук?

281
00:14:17,065 --> 00:14:20,402
Аз не съм твоите мърляви секунданти.
Мисля, че трябва да тръгваш.

282
00:14:21,069 --> 00:14:25,699
добре ли Дори не си вярвам
с теб за още една секунда.

283
00:14:25,699 --> 00:14:27,534
Вземете. моля

284
00:14:34,750 --> 00:14:38,003
Виж, харесвам твоите скрънчи.
Просто не ги разбирам.

285
00:14:40,964 --> 00:14:44,301
Кой патие-- Не, не. чао

286
00:14:47,387 --> 00:14:49,640
Джими?
- Съжалявам, знам, че е така

287
00:14:49,640 --> 00:14:52,476
неуместно, но това е единственият начин
Можех да измисля как да те накарам да говориш с мен.

288
00:14:52,476 --> 00:14:54,478
Ще покажа една къща.

289
00:14:54,478 --> 00:14:55,812
аз знам на мен.

290
00:14:55,812 --> 00:14:57,481
Вие сте Кевин Лактейд?

291
00:14:57,481 --> 00:14:59,483
Ужасен съм в измислянето на фалшиви имена.

292
00:15:00,234 --> 00:15:02,528
Виж, съжалявам, че те излъгах.

293
00:15:02,528 --> 00:15:04,905
Какво трябваше да направя?
Той е моят съпруг. обичам го

294
00:15:04,905 --> 00:15:06,907
Грейс, разбирам.

295
00:15:06,907 --> 00:15:08,534
Просто се засрамих.

296
00:15:08,534 --> 00:15:10,869
Защото ти каза, че ако съм с него,
не можеш да бъдеш мой терапевт.

297
00:15:10,869 --> 00:15:12,329
Знам, че това казах.

298
00:15:12,329 --> 00:15:15,541
Добре, виж, ако имаш нужда от мен,
Мога да съм тук за теб.

299
00:15:15,541 --> 00:15:16,625
Без преценка.

300
00:15:18,335 --> 00:15:19,753
Моля, моля.

301
00:15:21,421 --> 00:15:23,757
Е, времето ми още ли е отворено?
- По дяволите, да.

302
00:15:25,008 --> 00:15:26,051
съжалявам

303
00:15:26,552 --> 00:15:28,846
здравей Да, това е той.

304
00:15:30,472 --> 00:15:32,474
Добре, оценявам, че ме уведомихте.

305
00:15:34,309 --> 00:15:36,520
трябва да тръгвам Детето ми прекъсна училище.

306
00:15:37,187 --> 00:15:39,189
не се притеснявай
Прекъсвах училище през цялото време,

307
00:15:39,189 --> 00:15:41,984
главно за да правят секс в микробуса на Дони.
Не този Дони.

308
00:15:41,984 --> 00:15:45,112
Защото не го познавах в гимназията.
Всъщност беше различен Дони.

309
00:15:45,112 --> 00:15:46,697
Да, трябва да тръгвам.

310
00:15:50,158 --> 00:15:51,118
чао

311
00:15:51,994 --> 00:15:54,162
Баща ми е навсякъде.

312
00:15:54,663 --> 00:15:58,292
Например, защо искаш да ме видиш
и все още не мога дори да се прибера?

313
00:15:59,293 --> 00:16:00,794
Наистина ми е в главата.

314
00:16:01,545 --> 00:16:03,714
Да, бащите са луди.

315
00:16:04,923 --> 00:16:07,301
Това е като собствения ми баща
дори не знае кой съм.

316
00:16:08,302 --> 00:16:09,303
Никой не го прави.

317
00:16:10,971 --> 00:16:11,972
Аз го правя.

318
00:16:17,102 --> 00:16:18,854
Хей, колко високо мислиш, че е това?

319
00:16:19,813 --> 00:16:21,690
Не мисля
трябва да влезем там.

320
00:16:23,567 --> 00:16:24,568
Да, добре.

321
00:16:46,131 --> 00:16:47,799
Хей, внимавай.

322
00:16:50,886 --> 00:16:52,971
мамка му
-Шон!

323
00:16:53,639 --> 00:16:55,557
Трябва да дойдеш.
-Не, благодаря.

324
00:16:56,141 --> 00:16:56,975
Вашата загуба.

325
00:17:01,813 --> 00:17:03,690
Шон, моля те, слез долу!

326
00:17:03,690 --> 00:17:05,567
нее Отивам по-високо.

327
00:17:05,567 --> 00:17:08,654
Това не е смешно! Не отивайте по-високо.

328
00:17:08,654 --> 00:17:11,323
успокой се забавно е Вижте това.

329
00:17:11,906 --> 00:17:12,866
Шон!

330
00:17:12,866 --> 00:17:15,827
мамка му! Уау!

331
00:17:16,537 --> 00:17:17,371
мамка му

332
00:17:17,371 --> 00:17:19,122
Уау, това е шибана лудост.

333
00:17:21,415 --> 00:17:23,167
Добре, трябва да тръгвам.

334
00:17:24,002 --> 00:17:25,546
здрасти здравей

335
00:17:25,546 --> 00:17:28,674
Вашето училище се обади да ми каже
че си зарязал класа.

336
00:17:28,674 --> 00:17:31,009
И така, бихте ли искали да обясните себе си,
млада дама?

337
00:17:31,677 --> 00:17:33,762
млада дама?
-Да, точно така. аз го правя

338
00:17:33,762 --> 00:17:38,225
Не мислех, че някога ще трябва,
но сега съм. Млад. Лейди.

339
00:17:38,225 --> 00:17:40,602
Пич, пропуснах английския.
И имам средно 98.

340
00:17:40,602 --> 00:17:43,230
А утре просто ще му кажа, че съм била тъжна
и няма да ме накаже.

341
00:17:43,230 --> 00:17:45,023
И вие също не трябва
защото преди месец,

342
00:17:45,023 --> 00:17:47,109
Чистих ти кокаина
от снимка на Meemaw.

343
00:17:47,109 --> 00:17:48,527
И така, можем ли да продължим?

344
00:17:51,029 --> 00:17:52,197
Сделка.

345
00:17:54,157 --> 00:17:59,371
къде бяхте
- Шон видя баща си и това го накара.

346
00:17:59,371 --> 00:18:01,290
И така, отидохме на разходка.

347
00:18:01,290 --> 00:18:05,127
Само разходка? Просто веселие
малка разходка из квартала?

348
00:18:05,127 --> 00:18:07,546
Виждам какво правя с тялото си.
ще спра. Странно е.

349
00:18:09,256 --> 00:18:12,259
Готин татко. говори с мен

350
00:18:12,885 --> 00:18:15,512
Притеснявам се за Шон.
Той наистина ме изплаши.

351
00:18:17,806 --> 00:18:20,058
Не мисля, че обичам да ходя пеша

352
00:18:20,058 --> 00:18:22,186
когато не мога да накарам хората да спрат
и търси камъни.

353
00:18:22,186 --> 00:18:23,520
Боже мой

354
00:18:23,520 --> 00:18:28,775
Лиз, за последен път,
ние не търсим камъни. добре ли

355
00:18:29,776 --> 00:18:31,570
Тя харесва камъни.
-По какъв начин?

356
00:18:31,570 --> 00:18:34,531
Не се тревожи за това.
Купихте ли пръстена?

357
00:18:35,240 --> 00:18:36,241
Тя ми каза всичко.

358
00:18:36,241 --> 00:18:39,286
Аз съм обсебен.
- Защо Лиз е тук?

359
00:18:39,286 --> 00:18:41,330
Не се опитвайте да избягвате темата.
-Какво?

360
00:18:42,331 --> 00:18:44,416
Купихте ли пръстен?
- да да

361
00:18:44,416 --> 00:18:45,876
Знаете ли как звучи това много?

362
00:18:45,876 --> 00:18:47,836
Не какво?
- Баскетболът, който имаш, Алис.

363
00:18:47,836 --> 00:18:50,005
Позволено ли ми е да пляскам?
- Моля те, остави ме да го направя с теб. моля

364
00:18:50,005 --> 00:18:52,257
какво? не...
- Покажи ни пръстена!

365
00:18:52,257 --> 00:18:53,675
Добре, не ви обичам като приятели.

366
00:18:53,675 --> 00:18:56,803
Вие двамата сте досадни.
Но каквото и да е това, работи.

367
00:18:56,803 --> 00:19:00,641
Виж, просто казвам.
Ако не можете да дръпнете спусъка, тогава може би

368
00:19:00,641 --> 00:19:02,684
Чарли не е подходящият човек за теб.
-Съгласен.

369
00:19:02,684 --> 00:19:05,687
Знаеш, че Чарли
е правилният човек за мен.

370
00:19:05,687 --> 00:19:08,232
Добре, тогава може би има малко
информирано за травмата избягване.

371
00:19:08,815 --> 00:19:10,526
има ли
-Може би. По дяволите, да.

372
00:19:10,526 --> 00:19:14,738
Добре, спри. Може би не искам
вземете съвет за брака

373
00:19:14,738 --> 00:19:16,740
от някой, който просто... Знаеш ли.

374
00:19:16,740 --> 00:19:19,326
Засрамваш ли ме от развода, пич?

375
00:19:20,452 --> 00:19:21,411
Не смей по дяволите.

376
00:19:21,411 --> 00:19:23,080
Той се осмели.
- Трябва да тръгвам.

377
00:19:23,080 --> 00:19:25,582
да
- Съжалявам, Габи. съжалявам

378
00:19:26,208 --> 00:19:27,584
Не ме следвай.

379
00:19:29,837 --> 00:19:31,672
Знам какво би те накарало да се почувстваш по-добре.

380
00:19:32,297 --> 00:19:34,383
за последен път,
Не търся камъни.

381
00:19:34,383 --> 00:19:35,467
О, хайде!

382
00:19:42,474 --> 00:19:46,520
здравей Горещите вани трябва да
направи хората щастливи.

383
00:19:47,104 --> 00:19:48,814
Какво те кара да мислиш
Не съм щастлив, по дяволите?

384
00:19:48,814 --> 00:19:50,941
Въпросът. По начина, по който го попитахте.

385
00:19:50,941 --> 00:19:53,151
Начинът, по който казваш "по дяволите"
точно пред "щастлив".

386
00:19:53,652 --> 00:19:56,738
Нещо като подаръци.
-Добре съм.

387
00:19:58,782 --> 00:20:00,409
Мотаете ли се на някоя водна кула напоследък?

388
00:20:00,993 --> 00:20:01,952
Алис ме изчука?

389
00:20:01,952 --> 00:20:04,830
не не
Следя водната кула в Twitter.

390
00:20:04,830 --> 00:20:06,331
От известно време е тихо.

391
00:20:06,331 --> 00:20:08,876
Така че, когато получих сигнала,
Страшно се развълнувах.

392
00:20:10,210 --> 00:20:11,670
Искаш ли да говорим за това?

393
00:20:11,670 --> 00:20:13,797
Ти ми каза
щеше да спреш да ме притискаш.

394
00:20:14,298 --> 00:20:17,384
И тогава ме караш да отида да видя баща си,
и това беше доста прецакано.

395
00:20:17,384 --> 00:20:19,428
да защо какво стана

396
00:20:19,428 --> 00:20:21,096
виждаш ли Отново ме буташ.

397
00:20:21,096 --> 00:20:24,266
Е, знаеш ли какво? Ако го направите
нещо опасно, аз съм вашият лекар.

398
00:20:24,266 --> 00:20:25,976
Трябва... просто да дойда да те проверя.

399
00:20:25,976 --> 00:20:27,769
Може би вече не трябва да си мой лекар.

400
00:20:27,769 --> 00:20:29,271
Ще ме уволниш ли, Шон? какво?

401
00:20:29,271 --> 00:20:31,690
Ще бъде неудобно
когато се видим в кухнята.

402
00:20:31,690 --> 00:20:35,027
прав си Не би трябвало да живея тук.

403
00:20:35,944 --> 00:20:39,323
Шон, имам чувството, че сме били
наистина добър път напоследък.

404
00:20:39,907 --> 00:20:43,827
Оценявам, че ме настанихте,
но сутринта ще ме няма.

405
00:20:43,827 --> 00:20:45,287
хайде човече какво правиш

406
00:20:45,287 --> 00:20:49,124
нее Както ти каза.
Просто продължавай напред.

407
00:20:54,630 --> 00:20:55,964
Мога да кажа, че го боли.

408
00:20:55,964 --> 00:20:59,051
Но той не ми говори
и е толкова разочароващо.

409
00:21:00,052 --> 00:21:02,513
Ще седнеш ли?
-Ядосан съм.

410
00:21:02,513 --> 00:21:04,640
Можеш да си ядосан и да седиш.

411
00:21:06,183 --> 00:21:09,186
Винаги съм бясна. И винаги седя.

412
00:21:11,021 --> 00:21:13,524
Татко се опита да помогне.
И сега всичко е прецакано.

413
00:21:13,524 --> 00:21:16,610
А сега Шон се изнася.
И е толкова глупаво.

414
00:21:16,610 --> 00:21:18,695
Значи си ядосан на баща си?

415
00:21:18,695 --> 00:21:20,781
Не, не, ядосан съм ти.

416
00:21:22,115 --> 00:21:23,200
Е, това е обрат.

417
00:21:23,200 --> 00:21:26,620
Казах му да те помоли за помощ
и той каза, че не говориш с него.

418
00:21:26,620 --> 00:21:28,413
Какво по дяволите, пич?

419
00:21:28,413 --> 00:21:30,499
Просто не вярвам на Шон
трябва да живее във вашата къща.

420
00:21:30,499 --> 00:21:31,583
На кого му пука?

421
00:21:34,795 --> 00:21:38,298
Най-накрая се почувствах готов да продължа напред
и престани да се тревожиш за баща ми.

422
00:21:38,298 --> 00:21:40,509
Но можех само това
защото знаех, че те има.

423
00:21:42,052 --> 00:21:44,555
Защо трябва да си
такъв упорит задник?

424
00:21:44,555 --> 00:21:47,641
виждаш ли Можеш да седиш и да се ядосваш.

425
00:21:51,603 --> 00:21:53,105
Тази шапка е смешна.

426
00:21:55,607 --> 00:21:58,861
Сега просто лъжеш, за да ме нараниш.

427
00:22:02,531 --> 00:22:07,369
Добре. Щом си толкова отчаян
да ме психоанализирате, направете го.

428
00:22:07,369 --> 00:22:09,913
Не влизай тук
с такова отношение.

429
00:22:09,913 --> 00:22:13,166
Добре, слушай. Прекарах.

430
00:22:13,166 --> 00:22:15,544
не
-Склонен съм да правя това с хора, които обичам.

431
00:22:16,128 --> 00:22:17,588
Това е нещо, върху което работя.

432
00:22:18,422 --> 00:22:21,258
Така че не е нужно да говорим.
Благодаря за кафето.

433
00:22:29,349 --> 00:22:31,560
Бях най-хомосексуалното момче в Тексас.

434
00:22:32,436 --> 00:22:34,980
Да, да, да, да. Да, беше.

435
00:22:34,980 --> 00:22:36,690
Да, да, да, да, да.

436
00:22:41,153 --> 00:22:45,115
хей И така, къде ще отидеш?
- Не знам.

437
00:22:45,115 --> 00:22:46,825
Е, няма къде да бързаме. Знаеш ли, можеш...

438
00:22:46,825 --> 00:22:48,660
можеш да останеш тук, докато го разбереш.

439
00:22:49,536 --> 00:22:51,496
Без повече приказки.
-Добре.

440
00:22:54,124 --> 00:22:56,502
Тези са готини. какви са тези
-Какво казах току-що?

441
00:22:56,502 --> 00:22:58,295
Не знаех това да питам
се счита за говорене.

442
00:22:58,295 --> 00:22:59,880
Говоренето се брои за говорене.

443
00:23:01,423 --> 00:23:04,134
Джими. Пуснах се вътре.

444
00:23:05,594 --> 00:23:08,388
хей
- Откраднах тези от хладилника ти.

445
00:23:09,348 --> 00:23:11,391
Шон, искаш ли бира?
- да

446
00:23:11,934 --> 00:23:14,478
Бях твърде ужасен
да бъда гей в колежа.

447
00:23:14,478 --> 00:23:16,313
Боже мой
Сега всички са гейове в колежа.

448
00:23:16,313 --> 00:23:19,399
аз знам Звучи толкова забавно.
- да

449
00:23:20,275 --> 00:23:23,028
Дори не излязох пред родителите си
до след дипломирането.

450
00:23:23,028 --> 00:23:26,573
Цялата любов, без сянка,
но как, по дяволите, не знаеха?

451
00:23:27,449 --> 00:23:29,618
Защото тогава носех бейзболни шапки
и говори така.

452
00:23:29,618 --> 00:23:31,036
мамка му

453
00:23:31,036 --> 00:23:32,996
да
-Страйт Брайън звучи наистина горещо.

454
00:23:32,996 --> 00:23:34,831
о да
- да Това го прави за мен.

455
00:23:36,166 --> 00:23:40,128
Както и да е, родителите ми са супер религиозни.

456
00:23:40,128 --> 00:23:43,257
Знаех, че ще им отнеме известно време
да дойде наоколо.

457
00:23:43,257 --> 00:23:48,136
Но... не знаех, че още ще чакам.

458
00:23:49,638 --> 00:23:53,600
Но как да продължим от там
за да станеш някой, който казва,

459
00:23:53,600 --> 00:23:57,396
"Всичко ми върви" толкова много
че всички ние буквално искаме да те ударим?

460
00:23:57,396 --> 00:23:59,231
лесно. Всичко върви по моя начин.

461
00:23:59,982 --> 00:24:01,316
защото...

462
00:24:03,318 --> 00:24:07,531
Оттогава не съм поемал друг голям риск.

463
00:24:08,365 --> 00:24:10,659
По този начин никога не се наранявам.

464
00:24:11,785 --> 00:24:13,078
интересно
-Това ли...

465
00:24:13,078 --> 00:24:16,331
Дали... това ли е информираното за травмата избягване

466
00:24:16,331 --> 00:24:17,583
за което говорехте?

467
00:24:17,583 --> 00:24:19,960
Искам да кажа, по дяволите ти го казах.
Това е 100% учебник.

468
00:24:20,752 --> 00:24:23,839
Обичам Чарли толкова много,
но можеше да каже не.

469
00:24:24,339 --> 00:24:25,465
Щеше да е луд...
-Точно.

470
00:24:25,465 --> 00:24:26,466
... но можеше.

471
00:24:27,092 --> 00:24:30,429
Или можеше да каже „да“.
и тогава в крайна сметка не се получава.

472
00:24:30,429 --> 00:24:32,472
Искам да кажа, погледни се. съжалявам

473
00:24:32,472 --> 00:24:36,518
Не, всичко е наред. Бракът ми беше като,
буквален пожар в контейнер за боклук.

474
00:24:37,186 --> 00:24:40,022
Но честно казано,
Абсолютно бих рискувал отново.

475
00:24:41,231 --> 00:24:42,482
наистина ли
- да

476
00:24:42,482 --> 00:24:44,902
Заслужаваше си.
-Добре.

477
00:24:44,902 --> 00:24:47,404
окей
-Благодаря ви

478
00:24:49,698 --> 00:24:50,949
Така че трябва да знам.

479
00:24:52,367 --> 00:24:53,911
Какъв беше сексът с чистия Браян?

480
00:24:56,038 --> 00:24:57,581
Трийсет минути, в които ви доставям удоволствие,

481
00:24:57,581 --> 00:24:59,917
след това се извинете да си тръгнете
преди да дойде моят ред.

482
00:25:00,751 --> 00:25:02,377
Звучиш перфектно. ожени се за мен

483
00:25:15,224 --> 00:25:16,934
Работих с много ветеринари, синко.

484
00:25:16,934 --> 00:25:20,771
Това не са услуги за парти.
Какво направи, за да ги получиш?

485
00:25:23,232 --> 00:25:24,233
Той няма да отговори.

486
00:25:26,401 --> 00:25:28,529
Ако отговориш, това ще го ядоса.

487
00:25:30,072 --> 00:25:31,907
Някакви лайна паднаха
и помогнах на няколко приятели.

488
00:25:31,907 --> 00:25:33,242
хайде човече

489
00:25:35,452 --> 00:25:39,456
Баща ми ги донесе при мен.
И дори не ги искам.

490
00:25:39,456 --> 00:25:42,668
Защо не ги искаш?
Не мислиш ли, че ги заслужаваш?

491
00:25:48,298 --> 00:25:49,925
Джими да ти кажа, че имам Паркинсон?

492
00:25:49,925 --> 00:25:53,053
Не, не го направи. Това е гадно.
- Да, не ми е любимата.

493
00:25:54,471 --> 00:25:58,475
Значи знаете за това.
Този мръсник знае за това.

494
00:25:58,475 --> 00:26:00,727
Но не успях
да кажа на собствената си дъщеря.

495
00:26:01,311 --> 00:26:03,730
защо не
-Страх ме е.

496
00:26:04,398 --> 00:26:08,151
Страх ме е да не ме види
по същия начин, както преди.

497
00:26:08,151 --> 00:26:10,445
Така че няма да съм просто нейният баща.

498
00:26:11,196 --> 00:26:14,157
Ще бъда този тъжен старец
за което трябва да се погрижим.

499
00:26:14,950 --> 00:26:18,328
И знам, че са глупости, но съм заседнал.

500
00:26:22,499 --> 00:26:24,835
Всички ме смятат за някакъв герой
там.

501
00:26:27,504 --> 00:26:28,922
Бях съвсем друг човек.

502
00:26:29,506 --> 00:26:32,676
И аз ритах врати,
влачейки хората на улицата,

503
00:26:32,676 --> 00:26:34,720
и насочвах пистолети към деца.

504
00:26:34,720 --> 00:26:38,182
за какво? За нищо.
Кой, по дяволите, прави това?

505
00:26:38,182 --> 00:26:42,269
Изплашено 21-годишно дете.
Ето кой.

506
00:26:42,895 --> 00:26:45,355
Ти си добър човек. Хората те обичат.

507
00:26:46,440 --> 00:26:50,485
И те ще те обичат
независимо от случилото се там.

508
00:26:52,654 --> 00:26:55,282
Все още се мразя по дяволите
всеки път, когато се сетя за това.

509
00:26:57,034 --> 00:27:00,495
И така, какво трябва да направя?
- Работата.

510
00:27:01,538 --> 00:27:06,001
Трябва да преодолеем тази емоционална инерция.

511
00:27:06,001 --> 00:27:07,669
Късметлийка си, че имаш този човек.

512
00:27:08,462 --> 00:27:11,840
благодаря Благодаря много, Пол.
Това е наистина мило от ваша страна.

513
00:27:11,840 --> 00:27:13,926
Понякога е добре, ако не се включите.

514
00:27:13,926 --> 00:27:15,093
съжалявам

515
00:27:16,845 --> 00:27:18,013
Шон...

516
00:27:20,349 --> 00:27:22,851
Просто искам да знаеш
че ако има нещо, аз съм...

517
00:27:24,144 --> 00:27:25,312
Аз съм тук за теб.

518
00:27:33,487 --> 00:27:36,406
Хей, човече. Той е много по-добър от теб
в тези неща.

519
00:27:36,990 --> 00:27:38,242
Да, няма глупости.

520
00:27:45,832 --> 00:27:48,418
какво?
Изведнъж ставаш експерт по шапките?

521
00:27:52,506 --> 00:27:56,093
Хей, Мег. О, разбра ли? добре

522
00:27:56,593 --> 00:27:58,887
Кажете му да не харчи всичко на едно място.

523
00:28:00,973 --> 00:28:02,182
Не затова се обадих.

524
00:28:03,183 --> 00:28:06,270
Това ли е... Добро време ли е?
Имате ли минута?

525
00:28:07,896 --> 00:28:08,897
добре

526
00:28:11,149 --> 00:28:12,067
Скъпа...

527
00:28:14,862 --> 00:28:17,030
Имам нещо, което искам да ти кажа.